《山行》是杜牧描写和赞美深秋山林景色的七言绝句,诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。
《山行》
唐代:杜牧
远上寒山石径斜,白云深处有人家。(深处 一作:生处)
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
【注释】
1、寒山:指的是深秋时候的山。斜:音同“霞”,意思是伸向。
2、坐:因为
3、霜叶:指被霜打过的枫叶
【译文】
弯曲的石头小路远远地上伸至深秋的山巅,白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。停下马车是因为喜爱枫林的晚景,霜染后的枫叶那鲜艳的红色胜过了二月的春花。
【赏析】
诗篇描绘出了一幅色彩绚烂、风格明丽的山林秋色图。
首句中,“寒”字点明是深秋季节;“远”字表现了山路的绵长;“斜”字展示了山势高而缓,照应首句的“远”字。而且。正是因为此山坡度不大,故可乘车游赏,方引出下文。有白云缭绕,说明此山很高,而且营造出一种超然世外的清幽感,留下了许多想象的空间。但它又不会使人产生丝毫死寂的恐惧感,因为“有人家”三个字使这座山充满了生气。“霜叶红于二月花”是全诗的中心句。“红于”说明霜叶胜于春花,不仅仅是色彩更艳丽,而且更经得起风霜的考验。
远上寒山的石头小路,远在白云生处的人家,衬以胜于春花的枫叶,景中蕴含了诗人对人生的热爱和美的欣赏。
全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目。这首小诗不只是即兴咏景,而且进而咏物言志,是诗人内在精神世界的表露。